「水沢腹堅」の意味をとって，「さわみずこおりつめる」と読みます． 明治7年の略本歴にも「水澤腹堅：サワミヅ コホリツメル」と書いてあります． よく見ると，腹の異体字で，上部が百に横棒一本多い文字になっています． 異体字だとすれば，読みも意味も腹…